سورنا فایل

مرجع دانلود فایل ,تحقیق , پروژه , پایان نامه , فایل فلش گوشی

سورنا فایل

مرجع دانلود فایل ,تحقیق , پروژه , پایان نامه , فایل فلش گوشی

ترجمه متون تخصصی تاریخی به زبان انگلیسی The Cambridge History of Iran, Volume 4 CHAPTER 5 Part2

اختصاصی از سورنا فایل ترجمه متون تخصصی تاریخی به زبان انگلیسی The Cambridge History of Iran, Volume 4 CHAPTER 5 Part2 دانلود با لینک مستقیم و پر سرعت .
ترجمه متون تخصصی تاریخی به زبان انگلیسی The Cambridge History of Iran, Volume 4 CHAPTER 5 Part2

ترجمه متون تخصصی تاریخی به زبان انگلیسی

The Cambridge History of Iran, Volume 4

CHAPTER 5

THE EARLY GHAZNAVIDS pp 180-197

  

ترجمه فارسی: تاریخ ایران کمبریج، جلد ۴ترجمه متون تاریخی- تاریخ غزنویان

بخش پنجم، دوره اول غزنوی،  صص۱۷۱- ۱۵۸

گردآوری: ر.ن. فرای؛ ترجمه حسن انوشه، انتشارات امیرکبیر

سلام. جزوه پیش رو شامل قسمت بخش پنجم(دوره اول غزنوی،THE EARLY GHAZNAVIDS) از کتاب جلد چهارم تاریخ ایران کمبریج (The Cambridge History of Iran, Volume 4)  از صفحات ۱۹۷-۱۸۰ متن انگلیسی و صفحات ۱۷۱-۱۵۸ متن ترجمه شده فارسی، به همراه ترجمه لغات و اصطلاحات و جملات آن است که جهت آشنایی با متون تاریخی به زبان انگلیسی و یادگیری آسان لغات و واژه های پرتکرار و مهم به همراه کاربرد آنها در درون جملات تهیه شده است و کسانی که می­خواهند با ترجمه این نوع متن­ها آشنا شوند و یا برای آزمون­های تخصصی تاریخ در مقاطع کارشناسی و کارشناسی ارشد و بالاتر مهارت کسب کنند و زبان انگلیسی خود را تقویت نمایند مثمر ثمر خواهد بود. ترجمه متن به صورت پاراگراف و پشت سر هم (ابتدا متن انگلیسی، سپس ترجمه لغات دشوار و بعد از آن ترجمه فارسی) قرار داده شده است تا مراجعه به هر یک، آسانتر و سریعتر صورت بگیرد.

توجه:    – علامت * در کنار لغات به این معناست که معنی آن واژه پیشتر ذکر شده است.

– معانی متفاوت یک لغت به وسیله خط تیره(-) از هم جدا شده است.

– لغات ترجمه شده در هر بند به صورت پررنگ (Bold) مشخص شده است.

 خرید با قیمت ارزانترمیهن تاریخ

 نوع فایل: pdf               تعداد صفحات: 41

لطفا در نظر داشته باشید انتشار مطالب به هر نحو تنها با مجوز مدیر وبسایت مجاز بوده و حق چاپ و انتشار فایل ها به هر روش (الکترونیکی و ...) در اختیار وبسایت میهن تاریخ می باشد.
با سپاس فراوان
Http://Mihan-Tarikh.ir


دانلود با لینک مستقیم


ترجمه متون تخصصی تاریخی به زبان انگلیسی The Cambridge History of Iran, Volume 4 CHAPTER 5 Part2

دانلود پروژه طرح ساماندهی جداره، کف و مبلمان شهری بافت تاریخی گرگان محدوده‌ی ابتدای نعلبندان (خانه‌ی باقری‌ها) تا مرکز محله مصل

اختصاصی از سورنا فایل دانلود پروژه طرح ساماندهی جداره، کف و مبلمان شهری بافت تاریخی گرگان محدوده‌ی ابتدای نعلبندان (خانه‌ی باقری‌ها) تا مرکز محله مصلی دانلود با لینک مستقیم و پر سرعت .

دانلود پروژه طرح ساماندهی جداره، کف و مبلمان شهری بافت تاریخی گرگان محدوده‌ی ابتدای نعلبندان (خانه‌ی باقری‌ها) تا مرکز محله مصلی


دانلود پروژه طرح ساماندهی جداره، کف و مبلمان شهری بافت تاریخی گرگان محدوده‌ی ابتدای نعلبندان (خانه‌ی باقری‌ها) تا مرکز محله مصلی

مرمت شهری در تعریف تازة خود، در اواخر دهة 1970 در اروپا مطرح شد. این امر در اواخر دهة 1990 از سوی یونسکو از دو وجه اساسی برخوردار گردید:
یکم: آینده‌ای برای گذشته: بدین معنا که رهایی از باورهای منسوخ گذشته می‌تواند در طراحی از آینده‌ای نو مؤثر واقع شود.
با اندکی تعمق به این دو وجه اساسی در مرمت شهری می‌توان دریافت که مرمت شهری سعی در پیوند خلاق بین گذشته و آینده دارد و بر چالش و گفت و گو میان باورهای گذشته، حال و آینده تأکید می‌کند. در مرمت شهری، از نظر زمانی، زمان حال می‌تواند نقشی اندک ولی سخت مؤثر در این چالش و گفت و گو بازی کند. زمان حال می‌تواند بر انباشتی عظیم از تجربیات فرهنگ‌ها و تمدن‌های گذشته که در مکان تبلور یافته است، سهمی درخور بیفزاید و مهر و نشان خود را بر این انباشت بزند، به گونه ای که آیندگان بتوانند این گفت و گوی خلاق میان گذشته و حال را درک کنند و نقش حال را در تطور تاریخی بازیابند. هم از این روست که هدف مرمت شهری، چیزی فراتر از اقدامی کالبدی و فضایی است. مرمت شهری عملی فرهنگی است که می‌تواند فرهنگ‌ساز نیز باشد. مرمت شهری، سعی در انتقال ارزش‌های کالبد یافته در مکان، به آینده دارد و این انتقال ارزش‌های کالبد یافته در مکان، به آینده دارد و این انتقال همراه با اضافه نمودن ارزش‌های معاصر به ارزش‌های پایدار کهن است. در این انتقال ارزش‌ها، آنچه معنا می‌یابد، حفظ مادی و معنوی ارزش‌های مستتر و مستقر در اثر تاریخی پایدار است. این انتقال به معنای معاصرسازی اثر تاریخی نیز می‌باشد که از دو بعد مادی و معنوی مورد مطالعه است. معاصرسازی اثر تاریخی، از نظر مادی، به معنای دخل و تصرف در اثر برای گفت و گوی خلاق بین ارزشهای پایدار کهن و ارزش‌های والای معاصر است و نه تصمیم‌گیری‌های مقطعی و گذرا. معاصرسازی اثر تاریخی، از لحاظ معنوی، به معنای تبدیل کردن میراث مادی و فرهنگی به ثروت مادی و فرهنگی است. میراث در بیان لغوی خود به معنای ارثیه‌ای است که از گذشتگان به باشندگان رسیده باشد و حامل ساختارهای زمانی و مکانی دوران گذشته است. چنانچه این ساختارها به روز نشود، میراث به لحاظ معنایی با مفاهیمی چون کهنه، قدیمی، یادگاری، بدون مصرف و ... مترداف می‌شود و عمدتاً نقشی خاطره‌ای و گنجینه‌ای می‌یابد، که در آینده‌ای نه چندان دور می‌تواند از خاطره نیز محو گردد و جنبه‌ای تزئینی یابد. بنابراین هرگاه میراث صرفاً از جنبة ارزش های مادی آن مورد نظر واقع شود، در نهایت امر، حتی در صورت حفظ دقیق آن، جنبه‌ای یادگاری یافته و نقش گنجینه‌ای دارد و اگر میراث، تنها از نظر ارزش معنوی مورد توجه قرار گیرد، تبدیل به اثری می‌شود مملو از خاطرات شخصی یا جمعی که در این صورت نیز جنبة یادگاری و هجرزده آن بر روزآمد بودنش رجحان می‌یابد. اما هرگاه میراث، هم از ارزش مادی و هم معنوی برخوردار باشد، جنبه‌ای روزآمد یافته و به ثروت تبدیل می‌شود. برگردان اثر از میراث به ثروت است که بلافاصله اثر را در فرایند اقتصادی، اجتماعی، سیاسی، فرهنگی، روانی و حتی ذهنی شخص یا جامعه قرار می‌دهد و سبب می‌شود تا در همة زمینه‌های فوق انباشت صورت گیرد و سهم نسل کنونی بر سهم نسل‌های پیشین افزوده گردد. هم از این روست که مرمت شهری بر ان است تا در مقیاس شهر و آثار کالبدی فضایی موجود در آن، فرآیند تبدیل میراث به ثروت را شکل داده و تشریح کند. مرمت شهری از این ره، تکوین خاطره‌های جمعی جدید در شهر را نیز پی می‌گیرد و سعی می‌کند از طریق جمعی جدید در شهر را نیز پی می‌گیرد و سعی می‌کند از طریق ایجاد فضاهای شهری نمادین و. نمایشی قوی به حدوث واقعه‌های شهری مدد رساند و بستر لازم را برای وقوع آنها فراهم سازد، تا خاطره‌ها با جزئیات بیشتری در ذهن جای گیرند و از این ره، حیات شهری هر چه واقعی‌تر گردد. حیات شهری واقعی‌تر یعنی جنب و جوش شهری بیشتر داشتن، یعنی از حیات عادی گسستن و به حیات واقعه‌ای پیوستن، به حیات شهری واقعه‌ای نزدیکتر شدن، یعنی شکل گرفتن بیش از بیش خاطرة جمعی. با این یادآوری که «در حیات عادی، معمولاً خاطره‌ای در ذهن نمی‌نشیند و تکرار مداوم جریان زمان و رویدادها، بستری را برای شکل گرفتن خاطره‌ها فراهم نمی‌آورد و چیزی به یاد نمی‌ماند، چون در واقع امر، چیزی رخ نداده است و یا چیزی وجود نداشته است، یادسپاری‌ها لحظه‌ای است، آنی است و لحظه‌ای دیگر، به فراموشی سپرده می‌شود، یعنی به ذهن نمی‌نشیند و در ضمیر ناخودآگاه جای نمی‌گیرد». در حیات عادی، به دلیل تکرار مداوم زمان، گذشته، حال و آینده در رابطه‌ای برابر با یکدیگر قرار می‌گیرند، امروز تکرار دیروز می‌گردد و فردا تکرار امروز.

مقدمه1
بررسی شیوه‌های برخورد با نمونه‌های مشابه4
روشها و انواع مداخله از نظر مرمت شهری 4
1 روش‌های مداخله 4
2 انواع مداخله 8
نظرخواهی از استادان اهل فن در مورد شیوه‌های مداخله و حفاظت بهینه در بافت 11
1 اوژن ویوله لودوک (1879- 1814) 11
2 جان راسکین (1900-1818) 13
3 کامیلو بویی تو (1914-1836) 16
4 کوین لینچ (1984-1918) 18
5 آلدوراسی (1997- 1931) 20
6 کنزو تانکه (1913) 22
7-راب کریر 23
8 رابرت ونچوری (1925) 26
9 چارلز چنکز (1939) 27
10 برنارد چومی (1944) 28
11 ریچارد راجرز (1933) 29
12 رنزو پیانو (1937) 33
13 کنستاتین دوکسیادس (1975-1913) 38
طراحی جداره  40
طراحی کف56
جزئیات

 

به همراه تمامی نقشه ها و عکس ها به صورت کامل

شامل 93 صفحه فایل word


دانلود با لینک مستقیم


دانلود پروژه طرح ساماندهی جداره، کف و مبلمان شهری بافت تاریخی گرگان محدوده‌ی ابتدای نعلبندان (خانه‌ی باقری‌ها) تا مرکز محله مصلی

بناهای تاریخی پارتها و اشکانیان

اختصاصی از سورنا فایل بناهای تاریخی پارتها و اشکانیان دانلود با لینک مستقیم و پر سرعت .

بناهای تاریخی پارتها و اشکانیان


بناهای تاریخی پارتها و اشکانیان

یک فایل پاورپوینت آماده برای کنفرانس در باره بنا های تاریخی پارتها و اشکانیان که دارای 54 اسلاید می باشد.

 در شمال خاوری ایران که اینکه کشورهای آسیای میانه قرار دارند، قوم دیگری به نام پارتیان، معماری کاملاً متفاوتی را تکوین بخشیدند. دو کار مهم پارتیان در زمینه معماری یکی دستیابی به گنبد روی گوشواره است و دیگری تکوین ایوان طاقدار است.


کاخ آشور در خاک عراق یکی از بناهای اشکانی مربوط به قرن اول میلادی است ، با اضافاتی از قرن سوم، که نقشه جالب تری را از لحاظ پیشرفت های بعدی ایرانیان ارائه می دهد. در آن نخستین نمونه چهار ایوان را می بینیم که به یک حیاط چهارگوش مرکزی مشرف است. آرایش و نماسازی پارتیان با مایه های یونانی و یا با شکل های رومی پیوند نزدیک داشت.


دانلود با لینک مستقیم


بناهای تاریخی پارتها و اشکانیان

مقاله روند تاریخی تکوین،رشدوگسترش فضایی بانه در ادوار مختلف

اختصاصی از سورنا فایل مقاله روند تاریخی تکوین،رشدوگسترش فضایی بانه در ادوار مختلف دانلود با لینک مستقیم و پر سرعت .

مقاله روند تاریخی تکوین،رشدوگسترش فضایی بانه در ادوار مختلف


مقاله روند تاریخی تکوین،رشدوگسترش فضایی بانه در ادوار مختلف

لینک پرداخت و دانلود *پایین مطلب*

 

روند تاریخی تکوین ،رشد و گسترش فضایی شهر بانه در ادوار مختلف

چکیده :

دراین مطلب که از وبلاگ دکتر بختیار عزت پناه گرفته شده است روند تاریخی توسعه فضائی شهر بانه شرح داده شده است.شهر بانه چندبار درآتش سوخته و تغییر مکان داده است و به همت اهالی دوباره بازسازی شده است در این روند تاریخی موانع طبیعی و ...

 

 

در این مطلب خواهید خواند:

روند تاریخی تکوین ،رشد و گسترش فضایی شهر بانه در ادوار مختلف

ساختار فضایی -کالبدی شهر بانه تا سال

ساختار فضایی -کالبدی شهر بانه از سال 1300 الی 13571300

ساختار فضایی -کالبدی شهر از سال 1357 هجری شمسی تاکنون

 

در این مطلب که از وبلاگدکتر بختیار عزت پناه گرفته شده است روند تاریخه توسعه فضائی شهر بانه شرح داده شده است.شهر بانه چندبار درآتش سوخته و تغییر مکان داده است و به همت اهالی دوباره بازسازی شده است در این روند تاریخی موانع طبیعی و ... بر ساختار شهر تاثیر داشته اند که در این مطلب به انها پرداخته شده است

روند تاریخی تکوین ،رشد و گسترش فضایی شهر بانه در ادوار مختلف

      بانه شهری تاریخی است که قدمت آن به بیش از اسلام بر می گردد ، هر چند که از تاریخ قبل از اسلام بانه اطلاعات چندانی و جود ندارد ولی طبق اسنادی که باقی مانده است منطقه بانه قبل از اسلام، تحت حکومت طا یفه ای زردشتی به نام « قه قو » بوده است ، همجنین در جریان جنگهای ایران و روم در قرن هفتم میلادی بانه متحمل خسارات هایی شده است .

      بعد از ظهور اسلام در شبه جزیره عربستان ، مسلمانان در راستای گسترش قلمرو اسلامی، در صدد تصرف ایران بر آمدند .در نتیجه شهرها ی ایران یکی پس از دیگری مورد تسخیر مسلمین قرار گرفت . طبق اسناد تاریخی، ساکنان شهر بانه در اوایل به کشتن تعدادی از صحابه پرداختند که در نتیجه خشم خالد بن ولید سردار بزرگ اسلامی رابر انگیخت که در نهایت موجب لشکرکشی وی به بانه و تسخیر آن گردید. در اثنای این جنگ ، به دلیل اینکه حاکم بانه بدون هیچگونه مقاومتی ، تسلیم سپاه اسلام شد وی را اختیار الدین نامیدند و حکام پس از وی نیز به اختیار الدینی مشهور شدند . حکومت اختیار الدینها 12 قرن طول کشید .در طی حکومت اختیار الدینی ها شهر بانه بارها مورد تهاجم و در گیریهای قبیله ای و منطقه ای بوده ، خسارات زیادی را متحمل شد . یکی از وقا یع مهمی که در زمان حکومت اختیار الدینی ها اتفاق افتاد شیوع بیماری طاعون در زمان کریم خان به سال 1871 میلادی بود که باعث ویرانی شهر گردید در نتیجه اهالی شهر را ترک و در مکانی جدید به ایجاد سکونتگاههای خود اقدام نمودند و بر روی محل قبلی کلمه «کون» به معنای کهنه افزودند که «بانه کون »نام گرفت.

 

     درسال 1908 میلادی بانه به تصرف عثمانیها درآمد و قلعه حکومتی شهر به پادگان نظامی یا قشله به معنای سرباز خانه تبدیل شد .در جریان جنگ جهانی اول عثمانیها به نام دفاع از اسلام ،کردها را وادار به جنگ  با روسها نمودند. مردم بانه به حمایت از عثمانیها به مبارزه با روسها پرداختند و تا میا ندوآب پیشروی کردند ولی پس از عزیمت عثمانیها ،بانه ایها به شهر برگشتند. بعد از این حادثه روسها دست به انتقام زده ، شهر بانه را تسخیر و آتش زدند ، در نتیجه ساکنان شهر، آنجا را ترک و به روستاهای اطراف پناه برده ، عده ای نیز به عراق مهاجرت کردند . همزمان با این و قایع به علت رکود فعا لیتهای اقتصادی و کشاورزی قحطی در شهر رواج پیدا کرده و به همراه شرایط  ناگوار ناشی از سختی زمستان در سال 1917 منجر به کمبود آذوقه در شهر و در نتیجه تلف شدن مردم بر اثر گرسنگی شد . پس از انقلاب اکتبر      رو سیه با بازگشت روسها به کشورشان ، مردم به تدریج به خانه ها یشان بازگشتند و به باز سازی و ترمیم خرابیهای ناشی ازجنگ پرداختند .

     تا اواسط سده سیزدهم هجری نام اصل شهر بانه « بروژه » به معنای آ فتابگیر بوده است که در فاصله نسبتا" کمی از شهر فعلی و جود داشته است وساکنان آن بر اثر شیوع بیماری طا عون آنجا را تخریب کرده  و در محل جدید به تجدید ساختمان شهر جدید پرداخته و محل سابق را بروژه کن ( قدیمی ) نام نهاد ند که امروزه روستای کوچکی در شمال شرقی شهر می باشد .

     البته در مورد وجه تسمیه شهر بانه روایتهای مختلفی وجود دارد : گروهی معتقدند که لغت بانه از کلمه کردی « بان » به معنای پشت بام گرفته شده و  علت آنهم وجود ارتفاعات اطراف شهر بو ده که باعث  می شد مردم جهت رسیدن به شهر از این ارتفاعات عبور کرده ، مسافت زیادی را به صورت سر بالایی طی نمایند، مانند آنکه به پشت بام رفته باشند .عده ای دیگر بانه را پادگان معنی کرده اند و علت آن وجود دو قلعه می باشد که یکی در بانه فعلی و دیگری در سه کیلو متری شهر واقع شده است .

     در جنگ جهانی دوم یکبار دیگر شهر بانه به تصرف روسها در آمد . اما بعد از مدت اندکی شهر را ترک کردند . بعد ازاین جریان شهر به تصرف محمد رشید خان یکی از فئوردالهای منطقه در آمد . وی بعد از تاخت و تازهای متعددی که انجام داد هنگام تصرف شهر توسط نیروهای دولتی رژیم پهلوی، اقدام به آتش زدن شهر نمود. این حادثه ویرانگر که در هشتم مهر ماه سال 1323 شب هنگام  توسط عوامل رشید خان صورت گرفت منجر به آتش گرفتن تمامی منازل که اکثرا" با خشت چوب ساخته شده بودند گردید و به غیر از مسجد جامع و چند خانه، بقیه شهر به تلی از خا کستر تبدیل شد . بعد از این حادثه ،جهت همدردی با مصیبت زدگان بانه ای کمکهای مردمی از سراسر کشور به شهر وارد شد و باز سازی شهر شروع شد که دهسال به طول انجامید .     

     با پایان گرفتن حکومت اختیارالدینی ها ،طایفه سلیمان بیگ به حکومت بانه رسیدند. یکی از معروفترین افرادی که از طایفه سلیمان بیگ زمام امور بانه را به دست گرفت یونس خان نوه سلیمان بیگ است که به آبادانی شهر همت گماشته به تعمیر و ساخت مساجد و سایر امکنه و توسعه علوم دینی توجه خاصی مبذول نموده و با برقراری نظم و امنیت ،موجب رونق بازرگانی در شهر گردید.

     دردوران حکومت طوایف،عناصر اصلی شهر بانه عبارت بوده انداز : قلعه به عنوان عنصر دفاعی،مسجد به عنوان عنصر مذهبی و کاروانسراها که مرکز مبادلات اقتصادی بوده است. قلعه شهر،همانطور که قبلا"نیز بیان شد توسط عثمانیها در سال 1908 به سربازخانه تبدیل شد. بعدها نیروهای دولتی نیز از آن بعنوان پادگان شهر استفاده کردند. مسجد جامع شهر بارها مورد تخریب و بازسازی قرار گرفته است. کاروانسراها که شامل سه کاروانسرای تاجرنشین بوده ،امروزه به عنوان مرکز تجاری شهر به مغازه های شهر مبدل گشته اند.

     در جریان بازسازی شهر که مدتی بعد از آتش زدن شهرتوسط رشید خان و از سال 1324 شروع شد و تا سال 1334 به طول انجامید علاوه بر بازسازی واحدهای مسکونی ،ساماندهی معابر شهر نیز مورد توجه قرار گرفته،نخست خیابان امام خمینی کنونی به صورت خطی شرقی- غربی در مرکز شهر شکل گرفت و سپس با احداث معابر عمود بر آن  و میدان امام خمینی  و میدان قدس کنونی  از شرق تا کارخانه برق و از جانب غرب تا اواسط خیابان طالقانی ادامه یافته روند توسعه شهری تا سال 1340 در جهت شرق به بلوار فلسطین کنونی رسید  وبه صورت هسته ای و خطی و در جهت جنوب  بیمارستان صلاح الدین ایوبی را در بر گرفته است.

     به طور کلی توسعه شهر در سال 1335 عمدتا" به طرف زمینهای کم شیب مرکز شهر و جنوب رودخانه بانه چای صورت گرفته است زیرا در آن زمان پل ارتباطی محکمی بین زمینهای دو طرف رودخانه وجود نداشته است .

در سال 1345 هنگام با به رسمیت شناختن بانه به عنوان مرکز شهرستان و یک نقطه شهری ،ادارات دولتی یکی پس از دیگری در نقاط مختلف شهر شکل گرفته ففعالیتهای عمرانی شهر نیز گسرش یافتند. یکی از مهمترین این فعالیتها که بعدها عامل مهمی در جهت توسعه فیزیکی شهر گردید احداث پل چهار دهنه اصلی بر روی رودخانه بانه می باشد که در اثر احداث آن  ارتباط دو طرف رودخانه به صورت مطلوبتری درآمده ،شهر به طرف تپه های شمال شرقی  شروع رو به توسعه نهاد.

     از سال 1347 به بعد بر اثر وقوع تحولات سیاسی و اقتصادی مختلفی از قبیل اصلاحات ارضی،افزایش قیمت نفت و بودجه عمرانی شهرها ،بانه نیز مانند سایر شهرهای ایران با هجوم گسترده مهاجران روستایی روبرو گردید .مهاجران روستایی به علت گرانی قیمت زمین و مسکن در نواحی داخلی شهر ،نواحی حاشیه ای و دامنه های شیب دار ارتفاعات را جهت سکونت برگزیدند،در نتیجه رشد شهر بصورت پراکنده  ونامتعادل صورت پذیرفت.

       بعد از پیروزی انقلاب ، در اثر وقوع جنگ تحمیلی و درگیریهای محلی ،شهر مرزی بانه چندین بار مورد تخلیه کامل قرار گرفته بالغ بر 1700 واحد ساختمانی در سطح شهر تخریب شدند و توسعه فیزیکی شهر برای مدتی متوقف گردید.پس از توقف جنگ و ایجاد آرامش درمنطقه، با بازگشت مهاجران به شهر ،کار بازسازی شهر و واحدهای آسیب دیده شروع شده توسعه شهر مجددا"از سر گرفته شد.کار بازسازی شهر که بلافاصله بعد از پایان جنگ آغاز شده بود در حدود 5 سال به طول انجامید و در جریان آن 1785 واحد ساختمانی مورد بازسازی قرار گرفتند.

     همزمان با این تحولات و رونق گرفتن فعالیتهای تجاری و بازرگانی درشهر،مهاجرت شدید روستائیان و مرزنشینان به شهر بانه آغاز شده ،تقاضا برای مسکن افزایش یافته در نتیجه ساخت و سازهای غیر مجاز در نواحی مختلف شهر رواج یافته رشد شهر در جهات مختلف بصورت پراکنده و ناموزون انجام گرفت.

بعدها با اجرای طرح های آماده سازی زمین و احداث شهرکهای مسکونی در سطح شهرهمچون شهرکهای توحید،گلشهر،آزادگان،نور ،جهاد و ... اراضی وسیعی از شهر که اکثرا"بصورت زمینهای کشاورزی و باغات بودند مورد تخریب واقع شده،تحت پوشش ساخت و سازهای مسکونی و تو سعه شهری قرار گرفتند.با اجرای طرحهای فوق که عمدتا"در قسمتهای غربی و شرقی شهر صورت می پذیرفت رشد شهر به صورت پیوسته و منظم تری درآمد.

 

 

روند تحولات ساختار فضایی شهر بانه

ساختار فضایی -کالبدی شهر بانه تا سال 1300

     همانطور که در بخشهای قبلی اشاره شد، بانه شهری قدیمی است که تاریخ شکل گیری آن به پیش از اسلام بر می گردد.شهر بانه ابتدا روستایی در نزدیکی شهر فعلی( در شمال شرقی) بوده که بروژه نامیده می شد . ساکنان بروژه بر اثر شیوع بیماری طاعون آنجا را ترک ودر مکان جدید سکونتگاههای خود را ساختند.در واقع شهر بانه از ترکیب چند روستای همجوار و باهدف حفظ امنیت بوسیله سلاطین محلی وحکام محلی ، فئودالها وزمینداران بزرگ بوجود آمده است.

     از عوامل مؤثر در مکان یابی شهر علاوه بر ارتفاعات اطراف شهر که به مانند حفاظی مطمئن در مقابل تهاجمات بیگانگان و غارتگران عمل می کند می توان به وجود رودخانه های فصلی اشاره کرد که از ارتفاعات محل سرچشمه گرفته ، نیازهای ساکنان شهر را بر آورده می سازند. از طرف دیگر رودخانه بانه چای را می توان به عنوان یکی از مهمترین عناصر طبیعی مؤثر در مکان یابی شهر در مقر فعلی خود برشمردکه هسته اولیه شهر در قسمتهای جنوبی آن شکل گرفته است.

     شهر بانه به دلیل رونق فعالیتهای کشاورزی و دامداری در موقعیت جغرافیایی خود (بر سر راه آسیای صغیر و آذربایجان به بین النهرین) از قدیم الا یام مرکز مبادلات بازرگانی و تجاری با کشور همسایه خود (عراق)بوده است. بطوریکه در زمان حکومت قاجار (مظفر الدین شاه)دارای سه کاروانسرای تاجرنشین بوده است که تجار و بازرگانان از شهرهای تبریز،همدان،سنندج،زنجان و... جهت مبادله محصولات کشاورزی منطقه (توتون،مازوج و...)در آن کاروانسراها سکونت می کردند. در این دوره در اثر رونق فعالیتهای کشاورزی در شهر بافت فیزیکی آن به صورت پیوسته و ارگانیک  وحالت نیمه روستایی داشته،با کوچه های تنگ و پر پیچ و خمی در جنوب رودخانه بانه چای به صورت بافت خطی-  عنکبوتی گسرش یافته است که علل عمده آن استقرار مساکن شهر در جهت رو به قبله و بهره گیری بیشتر از انرژی حرارتی در شرایطی که مساکن در جهت جنوبی طراحی شده می باشند.

     عناصر اصلی شهر در این دوره شامل خانه های سلاطین و خوانین،کاروانسراها،مسجد جامع،راسته اصلی بازار و عمارت خوانین بوده است. مهمترین محلاتی که در این دوره در سطح شهر وجود داشته اند عبارتند از : گرک ژورو (محله بالا)در شرق،گرک خوارو(محله پایین) در غرب،گرک برقلات در شمال شرقی،سادات آباد در حاشیه جنوبی رودخانه شهر.مسجد جامع در ضلع غربی شهر و با فاصله از راسته اصلی بازار واقع شده است که با ساختار فضایی شهرهای قدیمی ایران که در آنها مسجد و بازاردر راستای همدیگر عمل می کردند متفاوت می باشد.

فرمت فایل:Word (قابل ویرایش و آماده پرینت)

 

 

تعداد صفحه:16


دانلود با لینک مستقیم


مقاله روند تاریخی تکوین،رشدوگسترش فضایی بانه در ادوار مختلف