تحت عنوان :ﻃﺮاﺣﯽ ﻧﺮم اﻓﺰار رﺳﻢ ﳕﻮدار درﺧﺘﯽ ﲨﻼت ﺳﺎدﻩ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ ﭼﮑﻴﺪﻩ:
ﭘﺮدازش زﺑﺎن ﻃﺒﻴﻌﯽ هﺎی زﻳﺮﺷﺎﺧﻪ ﻳﮑﯽ از هﺎی ﺑﺎاﳘﻴﺖ در ﺣﻮزﻩ ﮔﺴﱰدﻩ ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ هﻮش و ﻧﻴﺰ در داﻧﺶ زﺑﺎن ، ﺷﻨﺎﺳﯽ اﺳﺖ .ﺗﻼش ﻋﻤ ﺪﻩ در اﻳﻦ زﻣﻴﻨﻪ ﻣﺎﺷﻴﻨﯽ ﮐﺮدن ﻓﺮاﻳﻨﺪ درک و ﺑﺮداﺷﺖ ﻣﻔﺎهﻴﻢ اﻧﺴﺎﻧﯽ ﺑﻴﺎن ﮔﺮدﻳﺪﻩ ﺑﺎ ﻳﮏ زﺑﺎن ﻃﺒﻴﻌﯽ ﺳﺖ .دﻗﻴﻖ ﺑﻪ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺗﺮ ﭘﺮدازش زﺑﺎن هﺎی ﻃﺒﻴﻌﯽ ﻋﺒﺎرت اﺳﺖ از اﺳﺘﻔﺎدﻩ از راﻳﺎﻧﻪ ﺑﺮای ﭘﺮدازش زﺑﺎن ﮔﻔﺘﺎری و ﻧﻮﺷﺘﺎری . ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﺁن ﻣﯽ زﺑﺎن ﺗﻮان ﺑﻪ ﺗﺮﲨﻪ ﺑﺎﻧﮏ هﺎ ﭘﺮداﺧﺖ، از ﺻﻔﺤﺎت وب و هﺎی اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ ﻧﻮﺷﺘﺎری ﺟﻬﺖ ﭘﺎﺳﺦ دادن ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺶ هﺎ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﮐﺮد، ﻳﺎ ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎﻩ ه ﭘﺮداﺧﺖ ﺎ ﻣﺜﻼ ﺑﺮای ﻣﺸﻮرت ﮔﺮﻓﱳ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﮕﻮ . ﳔﺴﺘﻴﻦ ﺗﻼش هﺎ ﺑﺮای ﺗﺮﲨﻪ ﺗﻮﺳﻂ راﻳﺎﻧﻪ ﻧﺎﻣﻮﻓﻖ ﺑﻮدﻧﺪ، ﺑﻪ ﻃﻮری ﮐﻪ ﻧﺎاﻣﻴﺪی ﺑﻨﮕﺎﻩ ﺑﻮدﺟﻪ هﺎی ﺗﺄﻣﻴﻦ ی ﭘﮋوهﺶ از اﻳﻦ ﺣﻮزﻩ را ﻧﻴﺰ د داﺷﺘﻨﺪ ر ﭘﯽ .ﺗﻼش ﭘﺲ از اوﻟﻴﻦ هﺎ ﺁﺷﮑﺎر ﺷﺪ ﮐﻪ ﭘﻴﭽﻴﺪﮔﯽ زﺑﺎن ﺑﺴﻴﺎر ﺑﻴﺸﱰ از ﭼﻴﺰی ﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﮋوهﺸﮕﺮان در اﺑﺘﺪا ﭘﻨﺪاﺷﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ .ﺑﯽ ﺣﻮزﻩ ﮔﻤﺎن ای ﮐﻪ ﭘﺲ از ﺁن ﺑﺮای اﺳﺘﻌﺎﻧﺖ ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ زﺑﺎن ﺷﻨﺎﺳﯽ ﺑﻮد . اﻣﺎ در ﺁن دوران ﻧﻈﺮﻳﻪی زﺑﺎن ﺷﻨﺎﺳﯽ وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺖ ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﮐﻤﮏ ﺷﺎﻳﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﭘﺮدازش زﺑﺎن ﺑﮑﻨﺪ هﺎ . ١٩۵٧ در ﺳﺎل ﮐﺘﺎب ﳓﻮی ﺳﺎﺧﺘﺎرهﺎی ا ﺛﺮ ﭼﺎﻣﺴﮑﯽ ﻧﻮام زﺑﺎن ﺷﻨﺎس ﺟﻮان ﺁﻣﺮﻳﮑﺎﻳﯽ ﮐﻪ از ﺁن ﭘﺲ ﺑﻪ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﭼﻬﺮﻩ ﺗﺮﻳﻦ ی زﺑﺎن ﺷﻨﺎﺳﯽ ﻧﻈﺮی ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪ ﺑﻪ ﭼﺎپ رﺳﻴﺪ. زﺑﺎن از ﺁن ﭘﺲ ﭘﺮدازش ﺣﺮﮐﺖ ﺑﺎ ﺗﺎزﻩ هﺎی ای دﻧﺒﺎل ﺷﺪ اﻣﺎ هﺮﮔﺰ ﻗﺎدر ﺑﻪ ﺣﻞ ﮐﻠﯽ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻧﺸﺪ. در اﻳﻦ ﭘﺮوژﻩ ﺳﻌﯽ ﺑﺮ اﻳﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﮔﻮﺷﻪ ای از زﺑﺎن ﻨﺎور و ﺑﺴﻴﺎر وﺳﻴﻊ ﻓﺎرﺳﯽ ﺗﻮﺳﻂ ﺗﮑﻨﻴﮏ ﻗﺎﺑ هﺎی ﻣﻨﻄﻘﯽ ﭘﻴﺎدﻩ ﻞ ﺳﺎزی در هﻮش ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ﭘﺮدازش ﺷﺪﻩ و راﻩ ﺑﺮای ﮔﺴﱰش ﭘﺮدازش اﻳﻦ زﺑﺎن ﺑﺎز ﺷﻮد
ﭘﺎﻳﺎن ﻧﺎﻣﻪ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ رﺷﺘﻪ ی ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﮔﺮاﻳﺶ ﻧﺮم اﻓﺰار