آنچه خواهیم گفت
دو استعاره اساسی و بنیادین برای درک و فهم ارتباطات
ارتباطات فرآیند انتقال پیام است
ارتباطات فرآیند تولید معناست
محدوده و سطوح ارتباطات
فردی / گروهی / سطوح وسیع‌تر
ارتباطات در پیوند با ساختارهای اجتماعی
جریان مسلط مطالعه ارتباطات / جریان انتقادگرا
کالبدشکافی پدیده‌های ارتباطی از دو زاویه فکری
انتقالی/ معناکاوی
به عاریت خواستن و عاریه گرفتن چیزی از کسی و در اصطلاح علم بدیع،عبارت است از استعمال کلمه ای در غیر معنی حقیقی خودش بر سبیل عاریت یا آوردن یکی از دوطرف تشبیه یعنی مشبه یا مشبه به در کلمات و در ضمیر نگاه داشتن طرف دیگر، مثال :
ماهی را دیدم سر از دریچه بیرون کرد، ماه در این جمله بجای کلمه محبوب،معشوق و زنی زیبا بکار رفته است به عبارت دیگر استعاره یک نوع تشبیه است که در آن فقط یکی از ارکان تشبیه در آن بیان می گردد مثلا" : در این مصرع از گریبان تو خورشید سر آورده برون مشبه و وجه مشبه و وجه شبه حذف و فقط مشبه به ذکر شده است.در استعاره بجای مشبه،مشبه به وجهه شبه (مستعارله و مستعارمنه و مستعاره می گویند).(فرهنگ عمید،1357،127)
استعاره در معنای سنتی خود به تشبیه فشرده ای اطلاق می شود که وظیفۀ انتقال معنا را برعهده دارد ؛ با وجود این، در این پژوهش استعاره در کلی ترین معنای خود مورد استفاده قرار می گیرد و به تمامی صور مجازی زبان اشاره دارد که باعث انتقال روش ها، فنون، تکنیک ها، اصول، قوانین، نظریه ها، و معانی از یک دحوزة معرفتی به حوزة دیگر می شود و یا بخشی از تجربه را برای واضح نمودن و آشکار کردن بخش دیگری از همان تجربه به کار می گیرد. (زنگویی-1389-78)
توضیحات : پروژه مورد نطر در قالب پاور پوینت و دارای یک منبع معتبر می باشد و در 8 اسلاید ارائه شده است
فرمت فایل: ورد ( قابلیت ویرایش و آماده چاپ )
تعداد صفحات : 13 صفحه
استعاره : به کار بردن کلمه در غیر معنی اصلی .
استعاره مصرحه : تشبیه بلیغی است که مشبّه آن حذف شده باشد .
تشبیه ادعای همانندی دو پدیده است ولی استعاره ادعای یکسانیِ آنها است .
مثال: سبک تیغ تیز از میا ن برکشید // بر شیر بیدار دل بر درید شیر بیدار دل استعاره برای سهراب است بتی دارم که گرد گل ز سنبل سایه بان دارد// بهار عارضش خطّی به خون ارغوان دارد استعاره ( این همانی) نوعی جانشین سازی ِ چیزی به جای چیز دیگر که مثل تشبیه، عنصر شباهت در آن نقش اصلی را دارد: نگاهم خورد به داشبورد ورفت ته ِ آینه گشت دور ِ میدان و افتاد روی ماهی تمام که توی هیچ خطی نبود سلام! « تشخیص» اما از جنسی دیگر است، نوعی در دیگری رفتن و دیگری شدن.
در تشخیص،مسخ ِ یک پدیده به شدیدترین شکل ممکن در متن رُخ می دهد، چیزی که در آرایه های دیگر نیست.
همانگونه که یک شعر واقعی، محل رستاخیز کلمات است، تشخیص هم به نوعی رستاخیز پدیده هاست در شعر، تناسخی ست در روندِ تکاملی خود.
وقتی که می خوانیم« پدرم مثل یک دیوار برزمین افتاد» در این تشبیه، دیوار همان دیوار است اما شاعر ابتدا یکی از صفت های بارز دیوار را به زمین افتادن ِ آن فرض کرده آنگاه پدر را از این لحاظ به دیوار مانند نموده است.
اما در سطرهای زیر: دیوار را بگو تنها دوعقربه تا صبح می توانم کنار ِ میدان بمانم پنجره هایت کو!؟
دیگر دیوار همان دیوار نیست بلکه انسانی است که پنجره هایش را از شاعر/ راوی پنهان نموده و مورد خطاب او ( به طور غیر مستقیم) قرار می گیرد.
( تناسخی در روندِ تکاملی) و یا وقتی شاعرمی گوید: نگاهم خورد به داشبورد ورفت ته ِ آینه گشت دور ِ میدان و افتاد روی ماهی تمام که توی هیچ خطی نبود سلام! از فحوای کلام بر می آید که در اینجا ماه به جای زن- معشوق نشسته است و چیزی که اجازه این جا نشینی را می دهد، شباهتی ست که میان آن دو به صورت قرارداد درآمده ست.
اما در تشخیص از این شباهت یا قرار داد خبری نیست 1- گل بخندید و باغ شد پدرام ای خوشا این جهان بدین هنگام « فرخی» 2-غرور حسنت اجازت مگر نداد ای گل که پرسشی نکنی عندلیب شیدا را « حافظ» در بیت اول«گل» ارجاعی به پدیده ای غیر از خود ِ گل در بیرون ِ شعر ندارد و حتا می توان گفت این گلی که در شعر آمده هیچ ربطی با گلی که در باغ می شکفد، ندارد.
درست به این دلیل ساده که این یکی می خندد و آن یکی نه.
اما در بیت دوم، «گل» ارجاعی به پدیده ای غیر از گل یعنی معشوق، در بیرون شعر دارد و در واقع می توان گفت این معشوق جاندار است که در این بیت حضور واقعی دارد اگر چه گل به خاطر شباهتش به او، جایش نشسته است.
شرط زیبایی استعارة مکنیّه در گرو آن ویژگی است که از «مشبه به» انتخاب و به صحرا، «مشبه» ذکر میشود.
تشخیص: استعارة مکنیّه ای مه مشبه به آن انسان باشد. مانند: رخ اندیشه، برای اندیشه رخ قائل شده که صفت انسانی است.
تفاوت استعاره مکنیّه با تشبیه و استعارة مصّرحه:
*استعاة مکنیّه : از تشبیه و استعارة مصّرحه بلیغ تر و موثرتر است. زیرا ذهن برای فهم آن نیازمند دقّت ، تامّل و تلاش بیشتری است و از این رو لذّت بیشتری می برد.
مناسب برای دانش آموزان و دبیران و اولیا
برای دانلود کل پاورپوینت از لینک زیر استفاده کنید:
فهرست
آرایه های ادبی
لطفاً برای مشاهده متن کامل تحقیق آرایه های ادبی محصول را خریداری نمائید.